白帝城托孤原文及翻譯 白帝城托孤

1、關(guān)羽被東吳殺害以后，劉備報(bào)仇心切，竟不聽諸葛亮勸告，親自率軍出征，攻打東吳，結(jié)果 大敗，自己也病倒在白帝城的永安宮。

2、劉備知道自己病難以治好，便派人日夜兼程趕到成都，請(qǐng)諸葛亮來囑托后事。

3、 諸葛亮留太子劉禪守住成都，帶劉備的另外兩個(gè)兒子劉永、劉理來到白帝城，進(jìn)了永安宮，看到劉備病得不成樣子，慌忙拜倒在劉備跟前。

(資料圖片僅供參考)

4、劉備叫諸葛亮坐在旁邊，用手摸著他的肩背說：“自從得了丞相，我發(fā)展了自己的事業(yè)，只是由于知識(shí)淺薄，沒聽丞相的話，遭到今天的失敗，實(shí)在后悔萬分。

5、看來我這病是難好了，我兒子能力太弱，不得不將大事托你。

6、”劉備說完，淚流滿面。

7、諸葛亮也哭著說：“望陛下保重身體。

8、”劉備用眼睛看了看左右的將官，見馬謖也在身邊，就叫暫時(shí)退出，對(duì)諸葛亮說：“這人言過其實(shí)，不能重用，對(duì)于他，丞相要慎重考察。

9、”說完，劉備召集眾將官到齊，拿筆寫了遺囑，交給諸葛亮，感嘆地說：“我本想和你們一同消滅曹丕，不幸中途分手。

10、麻煩丞相把我的遺囑交給太子劉禪，以后一切事情，都望丞相指點(diǎn)。

11、”諸葛亮拜倒在地上說：“望陛下好好安息，臣等一定全力效勞，輔助太子。

12、”劉備叫左右的人扶起諸葛亮，一手掩蓋?眼淚，一手握住諸葛亮的手說：“我現(xiàn)在快要死了，有心腹的話要說。

13、”諸葛亮問：“有甚么事吩咐”劉備說：“閣下才干高于曹丕十倍，一定能辦成大事，如果劉禪可以幫助就幫助，實(shí)在不行，你就作兩川之主。

14、”（歷史上沒有一個(gè)君王肯將皇位讓給一個(gè)異姓人來當(dāng)，哪怕他的兒子是個(gè)弱智，或者殘疾，他都不會(huì)這樣干。

15、如果諸葛亮真的要奪權(quán)，又有這句話，蜀漢就要滅亡在他的手里）諸葛亮聽到這話，立即哭拜在地說：“臣一定盡力輔助太子，一直到死了為止。

16、”說完，叩頭。

17、劉備說完，雙眼一閉，斷了氣。

18、終年六十三歲。

相信通過白帝城托孤這篇文章能幫到你，在和好朋友分享的時(shí)候，也歡迎感興趣小伙伴們一起來探討。

關(guān)鍵詞：